O poemario Profundidade de campo, valeulle a Yolanda Castaño este galardón. O xurado do premio estivo formado por Pablo García Casado, poeta e Premio Ojo Crítico de Poesía 2000; Joaquín Pérez Azaústre, escritor e poeta; Ariadna G. García, poeta; Ignacio Elguero, director do programa La Estación Azul de RNE; Roberto Loya, xornalista especializado en poesía de RNE; e os directores do programa El Ojo Crítico, Laura Barranchina e Xullo Valverde.
A Yolanda Castaño só lle fixeron falta sete anos da súa vida para comezar a imitar aos grandes autores da poesía e literatura do seu tempo. As súas letras están á vangarda, con liñas vitalistas que mostran un esplendor cheo de imaxinación.
Obras como Elevar as pálpebras (1995) ou Vivimos no ciclo dás Frofanías (1998), escritas en galego, valéronlle a Castaño o recoñecemento da crítica, do mesmo xeito que o seu último poemario, co que conseguiu o Premio Ollo Crítico de Poesía que outorga RNE.
Profundidade de campo (Visor, 2009) é un libro que "expón unha proposta moral cunha estética de vangarda". Segundo o xurado, a obra destaca pola súa "dimensión ética", xa que "aborda asuntos que enfrontan ao lector a temas universais", como "a construción da identidade ou o libre albedrío". Tamén pola riqueza e "a coherencia orgánica" do poemario da autora galega.
20 anos de premios
Os Premios Ojo Crítico, que nesta edición cumpren 20 anos, foron creados polo programa cultural de Radio Nacional do mesmo nome. O seu obxectivo é recoñecer o traballo dos novos talentos e convertéronse nun dos mellores apoios para a difusión e promoción de artistas que comezan as súas carreiras, dotando ás súas obras de gran recoñecemento.